Kyanite Pygmies 藍晶石侏儒龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2016/8/21
棲息地：全地圖。

This tiny cobalt egg has a crystalline sheen. 

這顆小巧的鈷藍色蛋有著晶態般光澤。

Aww... It’s a cute baby dragon. It’s so small and energetic that you’d lose it, if not for its dull luster.

噢……是個可愛的龍寶寶呢。牠太小且太有活力了，若是沒有那陰淡的光澤你可能就要搞丟牠了。

Aww... It’s a cute baby dragon. It’s so small and energetic that you’d lose it, if not for its dull luster.
And look! It’s gotten bigger! It must be close to maturing.

噢……是個可愛的龍寶寶呢。牠太小且太有活力了，若是沒有那陰淡的光澤你可能就要搞丟牠了。而且你看！牠長大了！牠肯定快要長大成龍了。

Kyanite Pygmies are a feisty breed, always full of energy. Playfully ebullient, these tiny and elusive dragons like to chase after one another, darting in and out of small alcoves and other such hiding places. They often dig small burrows underneath large trees and nibble on the roots for sustenance. They rely on the towering oaks’ formidable trunks and vast immensity to hide them from predators, something their small size aids in. Kyanites also secrete a weak toxin when threatened, which further protects them from intruders. However, this poison is not strong enough to affect larger creatures, humans included.

藍晶石侏儒龍是種易怒的生物，且永遠都充滿活力。這些嬉戲時熱情洋溢嬌小且難以捉摸的龍們喜歡相互追逐，飛快地在凹室或其他躲藏處竄入竄出。牠們通常會在巨樹下挖掘小洞並啃咬樹根為食。牠們仰賴如塔高、有著巨大樹幹和有利於牠們嬌小身軀的廣袤空間的橡樹來躲避獵食者。藍晶石侏儒龍也能在被嚇到時分泌輕微毒液，更加保護牠們遠離入侵者。然而，這毒液並沒有強到能影響大型生物，包括人類。


※ 補充資料如下：

1. 剛發布時，這龍的破殼畫面有BUG。
2. 這龍原本被命名為「藍寶石侏儒龍（Sapphire Pygmies）」，但這名字在藍寶石龍發佈後就被改掉了。
3. 作者的話：

嗨，大家！下面是關於藍晶石侏儒龍更多的小資訊：

● 牠們因為好玩的天性和嬌小體型而被追捧為寵物，但因為牠們躲藏在地底跟巨樹下面，使得牠們夠稀罕。國內市場上供不應求。
● 牠們的輕微神經毒素使牠們成為廚房和咖啡廳的理想助手，在那裏牠們能幫忙殺掉齧齒動物及其他害蟲。
● 雖然牠們在地底生活，牠們也是個不錯的攀岩家，偶爾會冒險爬上高處樹枝來偵查自己領地內是否有掠食者。

↑後面跟龍無關的我就不翻譯啦ˊ_>ˋ