【人工置頂】cookie clicker 的各種翻譯+介紹

最後更新日期：2020/10/24。

圖為1.035版。

簡單來說，這是個想辦法讓你的餅乾越來越多的遊戲，你可以透過點擊大餅乾，或著是增加各種建築，或著是購買新產品，甚至是利用罕見的金色餅乾來增加自己的餅乾總量，以解鎖各種成就。
※ 強烈建議把這篇當作搜尋用，善用 ctrl+F 搜尋謝謝。

◎ 先修正被回報的錯誤，之後會慢慢更新的。感謝網友糾錯，我蠢蠢。

【人工置頂】Dragon Cave 龍洞相關

為了找資料的方便＆自我催促有效益點，

我還是搞了個目錄比較安全。

下面有通往2013年活動翻譯的各種連結，還有從2015年5月開始的龍蛋翻譯。

【人工置頂】單機遊戲目錄

早就該弄一個快速連結出來了，拖到現在有點不該:P
下面會按照內容來分類，另外還有我玩了但沒有動力寫攻略的作品，只會弄一個介紹這樣。

Skystrider Dragon 逐天者龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/08/23
棲息地：高山、沙漠和森林。

This plain blue egg almost seems to float.

這顆蒼藍的蛋似是浮在空中。

Astaarus Dragon 亞斯塔洛斯龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/08/23
棲息地：高山。

This egg reminds you of the night sky.

這顆蛋使你想到了夜空。

Pseudo-wyvern Drake 擬雙足翼龍德雷克

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/07/26

棲息地：沙漠。

It almost looks like there are claw marks on this egg.

一眼看去還以為這蛋殼上有爪痕。

Elux Lucis Dragon 天神光耀龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/07/26

棲息地：高山。

Starlight shimmers across this egg’s iridescent shell.

星光閃爍在蛋色彩斑斕的殼上。

Xenowyrms 異形飛龍 系列（2015 & 2020）

※ 本文原發布時間為2015/07/04，為配合本次更新，改挪為新的發布時間。

資料來源：龍洞論壇為主
第一批發佈時間：2015/6/27

第二批發布時間：2020/6/27
棲息地：全地圖（2015、2020）

Mana courses throughout this glassy egg.

魔力從這玻璃般的蛋散發出來。

Cloudplume Dragons 雲羽龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：高山。

This soft egg was carefully nestled in feathers and snow.

這顆柔軟的蛋被小心翼翼地放在羽毛跟雪之中。

Sapo Dragons 皂角龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：森林、叢林。

This egg’s shell is slippery and clean.

這顆蛋的殼又光滑又乾淨。

Labradorite Dragons 拉長石龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：全地圖。

This shimmering egg was hidden far from the others.

這顆閃閃發光的蛋被藏在離其他蛋很遠的地方。

Pargulus Pygmies 摘採侏儒龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：全地圖。

This tiny egg resembles a seed.

這蛋小的像顆種子。

Amalthean Dragons 阿瑪爾忒婭龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：由 White Dragons 白龍 & Undine Dragons 溫蒂妮龍 所生。

This dull egg feels cozily warm.
這顆純淨的蛋坐落於一池清水中。

Jester Dragons 弄臣龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：由 Bauta Dragons 威尼斯面具龍 & Blancblack Dragons 白黑龍 所生。

This egg has a checkered shell.

這顆蛋的殼是格紋的。

Alcedine Wyverns 翠鳥雙足翼龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/05/21
棲息地：全地圖。

The brilliant blue spots on this egg stand out.

這顆蛋上有很明顯的亮藍色斑點。

Xol Dragon 柯索龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/04/26
棲息地：火山。

This dull egg feels cozily warm.
這顆色彩不鮮明蛋讓人感到舒適溫和。

Venturis Dragon 文丘里斯龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/04/26
棲息地：高山。

An aura of serenity surrounds this iridescent egg.
寧靜的氛圍環繞在這顆虹蛋四周。

Stratos Dragon 斯特拉托斯龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/03/20
棲息地：高山、沙漠、叢林。

This egg is very large, but light for its size.
這蛋雖大，卻沒那麼重。

Crystalline Dragon 結晶龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/03/22
棲息地：高山。

This icy egg sparkles with frost.
這顆結冰的蛋因霜而閃閃發光。

Erador Lindwyrm 愛拉托麟龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2020/02/14
棲息地：全地圖。2020情人節龍。

This regal egg feels oddly light.
這顆華麗的蛋輕得令人難以置信。