Kohraki Dragon 柯拉奇龍

資料來源：龍洞百科
發佈時間：2019/10/31
棲息地：全地圖。2019萬聖節龍。

A fine mist rolls over this cool, scaly egg.
濃密的厚霧包裹著這顆冰冷可怖的蛋。

Aww... It’s a cute baby dragon. It has begun to mimic your voice, and studies your habits intently.

噢……是個可愛龍寶寶呢。牠開始熱衷於模仿你的聲音，研究你的習慣。

Aww... It’s a cute baby dragon. It has begun to mimic your voice, and studies your habits intently.And look! It’s grown larger and its antlers are coming in. It must be close to maturing!

噢……是個可愛龍寶寶呢。牠開始熱衷於模仿你的聲音，研究你的習慣。而且你看！牠長得更大並長出了角枝！牠肯定快要長大成龍了！

Kohraki Dragons silently stalk their prey, concealed within the thick, rolling fog that blankets autumn forests. They prey on the lost and unwary, luring them close by mimicking familiar voices and sounds before swallowing them whole, leaving no trace behind. Bustling, warm villages have been left silent and cold after particularly foggy nights, their inhabitants having fallen prey to swarms of Kohraki Dragons. After, these dragons disappear as quickly as they come, leaving behind only unease and footprints.

柯拉奇龍隱匿在籠罩著秋天森林的厚霧之中，悄無聲息地跟蹤著牠們的獵物。牠們以捕捉毫無戒心的迷途獵物為食，透過模仿獵物熟悉的聲音來誘騙對方靠近後一口吞下，什麼都不留。在多霧的夜晚過後，熙攘熱鬧的村莊也會變成沉寂冰冷的存在，村裡住民都淪為柯拉奇龍群的盤中飧。之後，這些龍就如牠們前來時一般地迅速消失，徒留不安的情緒與印跡在此。