what are you talking about?

2013年3月25日

Easter Egg 復活節彩蛋


Species: Easter Egg (Ostara leporidata muemmelmannsbergia)






Around Sunday after the first fullmoon in spring something wondrous can be discovered.  At night as if by magic all around the garden colourful eggs can be spotted. What mysteries will they contain(?)

在春天第一個滿月之後的周日左右,一些令人驚奇的事情發生了。在夜晚,彷彿被施下了魔法般,在花園裡能夠發現多彩多姿的蛋們到處都是。這些蛋裡面究竟含有什麼神祕的東西呢?





Around Sunday after the first fullmoon in spring something wondrous can be discovered.A gentle crackle and sizzle announced the breaking of the eggs. But when you look at them again, they are empty.

在春天第一個滿月之後的周日左右,一些令人驚奇的事情發生了。一道裂痕和溫和的滋擦聲代表了蛋的破殼。但當你再一次去看那些蛋時,你發現他們已經空了。




















Around Sunday after the first fullmoon in spring something wondrous can be discovered. The secret of the colorful eggs has been revealed. Fluffy bunnies are happily hopping and nibbling around the garden.

在春天第一個滿月之後的周日左右,一些令人驚奇的事情發生了。這些彩蛋的秘密終於被揭開。毛茸茸的兔寶寶愉快地在你的花園裡跳著咀嚼著。

沒有留言:

張貼留言

雖然有時候可能會莫名被 blogger丟到垃圾留言區,我都會記得去撈撈的。

check it out


Eggs around the world